EMM-Check® 4.3.7.0
Im Folgenden finden Sie Informationen zu den Änderungen seit dem vorigen Release von EMM-Check®.


Neue Funktionen, Standards, Optionen und Technologien
  • Neuer Standard: ANSI/ITSDF B56.11.6-2019
    Der Standard ANSI/ITSDF B56.11.6-2019 ist nun in EMM-Check® verfügbar.

    "BEWERTUNG DER SICHTBARKEIT VON FLURFÖRDERZEUGEN"

    Dieser Standard prüft, vergleichbar zur ISO 13564-1, die direkte und die indirekte Sicht des Fahrers auf den Prüfkörper an vorgeschriebenen Positionen um das Fahrzeug herum.


    Prüfung nach ANSI/ITSDF B56.11.6-2019 in EMM-Check®



    Ergebnisdialog



    Detailansicht Prüfung 4


  • Neuer Standard: DIN EN 16842-6
    Der Teil 6 des Standards DIN EN 16842 ist nun in EMM-Check® verfügbar.

    "Kraftbetriebene Flurförderzeuge – Sichtverhältnisse – Prüfverfahren und Verifikation – Teil 6:
    Gegengewichtstapler mit Fahrersitz und geländegängige Stapler mit Mast mit einer Nenntragfähigkeit von über 10 000 kg"

    Dieser Standard prüft, vergleichbar zum Teil 2 der DIN EN 16842, die direkte und die indirekte Sicht des Fahrers auf den Prüfkörper an vorgeschriebenen Positionen um das Fahrzeug herum.


    Prüfung nach DIN EN 16842-6 in EMM-Check®



    Ergebnisdialog



    Detailansicht Prüfung 5


  • Neuer Standard: ISO 12509 (BETA)
    Der Standard ISO 12509 ist nun in EMM-Check® verfügbar.

    Erdbewegungsmaschinen - Beleuchtungs-, Signal- und Markierungsleuchten sowie Rückstrahler

    Dieser Standard definiert die Anforderung zur Leistung und Positionierung der Beleuchtungseinrichtungen an Erdbewegungsmaschinen. Von den in Anhang E beschriebenen Prüfungen E1 - E16 werden die folgenden Prüfungen in EMM-Check® unterstützt:

    • E.1 - Prüfung der Anbaupositionen und Abstrahlwinkel der Scheinwerfer für das Abblendlicht.
    • E.2 - Prüfung der Anbaupositionen und Abstrahlwinkel der Scheinwerfer für das Aufblendlicht.
    • E.3 - Prüfung der durch Arbeitsscheinwerfer beleuchteten Flächen vor und hinter dem Fahrzeug.
    • E.4 - Prüfung der Anbaupositionen und Abstrahlwinkel der Rückfahrscheinwerfer.
    • E.5 - Prüfung der Anbaupositionen und Abstrahlwinkel der Fahrtrichtungsanzeiger gemäß der vorgegebenen Profile A - D.
    • E.7 - Prüfung der Anbaupositionen und Abstrahlwinkel der Bremsleuchten.
    • E.9 - Prüfung der Anbaupositionen und Abstrahlwinkel der vorderen Positionsleuchten.
    • E.10 - Prüfung der Anbaupositionen und Abstrahlwinkel der hinteren Positionsleuchten.
    • E.11 - Prüfung der Anbaupositionen und Abstrahlwinkel der Nebelschlußleuchte.
    • E.12 - Prüfung des durch Rundumleuchten beleuchteten Bereiches um das Fahrzeug.



    Prüfung nach ISO 12509 in EMM-Check®



    Lichtverteilung eines Scheinwerfers



    Ausleuchtung einer Rundumleuchte


  • Neue Berichtserzeugung mit Vorlagen
    Mit der neuen Funktion "Vorlage" (obere Menüleiste: Bericht / Vorlage) können nun kundenspezifische Berichte auf Basis von Vorlagen erzeugt werden. Dazu können Vorlagen in den Formaten "txt", "html", "docx" und "xlsx" erstellt werden. In den Vorlagen werden Variablen als Platzhalter verwendet, welche beim Erzeugen eines Berichtes durch Werte und Bilder aus EMM-Check® ersetzt werden.

    Beispiel: In der folgenden Vorlage eines Berichts im Format "txt" werden einige allgemeine Informationen zur verwendeten EMM-Check® Version ausgegeben.

    Vorlage:
    	Name der Applikation: ec.name
    	Version der Applikation: ec.version
    	Copyrightinformationen: ec.copyright
    	Applikationslogo: ec.logo
    	Datum und Uhrzeit: ec.date , ec.time
    	Anzahl der geladenen Standards: ec.standards.count
    	Namen der Standards: ec.standards.names
    	

    Aus Vorlage generierter Bericht:
    	Name der Applikation: EMM-Check®
    	Version der Applikation: 4.3.7.0 (PRE:2021-00-13)
    	Copyrightinformationen: (c) 2008-2021, REKNOW GmbH & Co. KG
    	Applikationslogo: ec.logo
    	Datum und Uhrzeit: 05.10.2021 , 13:29:57
    	Anzahl der geladenen Standards: 2
    	Namen der Standards: ISO 5006:2017, ISO 14401 1-2:2009
    	

    Die Variable "ec.logo" wurde hier nicht ersetzt, da in einem Textdokument keine Bilder dargestellt werden können.

    In einem Word-Dokument sieht der generierte Bericht so aus:


    Word-Vorlagedatei


    Bericht aus Word-Vorlagedatei

    Das Verzeichnis, in dem die Vorlagen gespeichert und für alle EMM-Check®-Anwender in einem Unternehmen bereitgestellt werden können, kann in den Einstellungen unter "Kataloge & Pfade" festgelegt werden.


    Einstellung für den Vorlagenpfad

    Attribute aus den folgenden Standards sowie für die Projekt-, Unternehmens- und Fahrzeugdaten können in der Version EMM-Check® 4.3.7.0 verwendet werden. Weitere Standards werden in den kommenden Releases unterstützt.

    • ISO 13564
    • DIN EN 16842-2
    • DIN EN 16307

    Eine Auflistung und Beschreibung aller verfügbaren Attribute für die Berichtsvorlagen befindet sich in der Dokumentation (F1) und in der Datei "attributes.html" im Verzeichnis "manual" im Installationsverzeichnis. Vordefinierte Vorlagen befinden sich ebenfalls im Installationsverzeichnis im Unterordner "templates". Dieser Ordner ist nach dem Ausführen des Installers automatisch in den Einstellungen gesetzt.

    Viele Attribute erfordern die Angabe von Parametern, um z.B. auf ein bestimmtes Element in einer Liste zuzugreifen. Die folgende Tabelle zeigt diese Parameter und deren Anwendung.

    ParameterBeschreibung
    @iMit dem Index @i kann ein Element aus einer Liste von Elementen angesprochen werden. Der Index beginnt für das erste Element bei 0.
    Anwendungsbeispiele:
    • 4. Bild aus den Projektdaten: ec.project.images.image@i3
    • Name der Prüfung 3 der ISO 13564: ec.standards.iso13564.tests.test.name@i2
    @j Mit dem Index @j wird ein Unterelement in einer Liste angesprochen. Der Index beginnt für das erste Element bei 0.
    Anwendungsbeispiele:
    • Name der 4. Lichtquellenkonfiguration aus Test 11 der ISO 13564: ec.standards.iso13564.tests.test.lightsourceconfiguration.name@i10@j3
    @kDer Index @k ermöglicht den Zugriff auf Unter-Unterelemente. Er findet Anwendung beim Zugriff auf Prüfkörperpositionen in allen Teilen des Standards DIN EN 16842. Der Index beginnt für das erste Element bei 0.
    Anwendungsbeispiele:
    • Anzahl der beleuchteten Quadrate der Seitenfläche auf der dritten Position des Prüfkörpers in Test 4, Lichtquellenkonfiguration 1 der DIN EN 16842-2: ec.standards.dinen16842_2.tests.test.lightsourceconfiguration.testbody.
      side.illuminatedsquares@i3@j0@k2
    @wDer Parameter @w wird bei Bildern angewendet und definiert die Breite in Pixeln. Wird der Parameter nicht verwendet, liefert EMM-Check® das angeforderte Bild in Originalgröße. Bei Verwendung des Attributs liefert EMM-Check® das Bild in der vorgegeben Breite. Die Höhe wird, wenn nicht explizit definiert (@h) automatisch so skaliert, dass das Seitenverhältnis des Bildes erhalten bleibt.
    @hDer Parameter @h wird bei Bildern angewendet und definiert die Höhe in Pixeln. Wird der Parameter nicht verwendet, liefert EMM-Check® das angeforderte Bild in Originalgröße. Bei Verwendung des Attributs liefert EMM-Check® das Bild in der vorgegeben Höhe. Die Breite wird, wenn nicht explizit definiert (@w) automatisch so skaliert, dass das Seitenverhältnis des Bildes erhalten bleibt.

Verbesserungen & Bugfixes
  • Export von benutzerdefinierten Spiegeln
    Benutzerdefinierte Spiegel können nun mit der Funktion "EMM-Check®-Daten exportieren" exportiert und mit der Funktion "EMM-Check®-Daten importieren" wieder importiert werden. Alle erforderlichen Daten zur Simulation des Spiegels in einer Analyse und in der Echtzeit-Spiegelsimulation bleiben dabei erhalten.
    Es besteht nun auch die Möglichkeit, Strukturen mit mehreren Katalog- oder benutzerdefinierten Spiegeln zu ex- und zu importieren. So können z. B. Spiegelhalterungen mit mehreren Spiegeln vordefiniert und einfach für unterschiedliche Fahrzeuge verwendet werden.

  • Behebung von Aktualisierungsproblemen in der Echtzeit-Spiegelsimulation
    In der Echtzeit-Spiegelsimulation gab es einige Aktualisierungsprobleme. So z. B. beim der Änderung der Glasgröße eines generischen Spiegels. Diese Probleme wurden behoben.

  • Behebung von Fehlern bei der Farbvergabe bei geladenen Modellen
    Die Optionen zur Farbvergabe beim Laden von Modellen wurden nicht korrekt angewendet. Die Option "Graustufen" ging z. B. nach dem erneuten Öffnen von EMM-Check® verloren, so dass Modelle wieder in Farbe geladen wurden. Dieses Problem wurde behoben.

ISO 5721-1 und ECE R71
  • Unterstützung mehrerer Wischerbereiche
    Bisher wurden in der ISO 5721-1 und der ECE R71 nur ein Wischerbereich unterstützt. Selbst wenn mehrere Modelle als "Wischerbereich" deklariert wurden, erkannte EMM-Check® nur das erste Modell. In einigen Anwendungsfällen kann es vorkommen, dass der Wischerbereich aus mehreren Modellen besteht. Dies wird nun unterstützt. Alle als "Wischerbereich" deklarierten Modelle werden nun von EMM-Check® erkannt und in der Analyse berücksichtigt.


    Zwei Modelle zur Definition des Wischerbereichs


    Analysierter Wischerbereich


DIN EN 16842, Teile 2 und 10
  • Unterstützung von Spiegeln und Kameras in der Analyse
    In den Teilen 2 und 10 der DIN EN 16842 werden nun, wie in den anderen Teilen auch, Spiegel und Kameras unterstützt. Die Sichtfelder von Spiegeln und Kameras werden mit der direkten Sicht verrechnet und erscheinen in den Ergebnissen im 3D-Viewer sowie im Bericht.
    Die Zuweisung der in der Analyse zu berücksichtigen Spiegel und Kameras erfolgt im Dialog "Prüfumgebung" auf der Registerkarte "Sichthilfsmittel".


    Spiegel links am Fahrzeug


    Kamera für eine bessere Sicht nach vorne


    Zuordnung der Spiegel und Kameras im Dialog "Prüfumgebung"


    Analyseergebnis Prüfung 3: Der Prüfkörper ist nahezu vollständig sichtbar


    Analyseergebnis Prüfung 8: Die Verschattung wird durch das Spiegelsichtfeld eliminiert


ISO 13564 und DIN EN 16842
  • Ausschalten von Lichtquellen außerhalb der Fahrzeugkontur
    In der ISO 13564 und in allen Teilen der DIN EN 16842 wird nun in der Vorabprüfung erkannt, ob sich Lichtquellen außerhalb der Fahrzeugkontur befinden. Diese Lichtquellen werden dann mit einer Warnung angezeigt und können per "Autofix" direkt in der Vorabprüfung ausgeschaltet werden.


    Schubmaststapler: Lichtquellen außerhalb der Fahrzeugkontur (Prüfung 4)


    Vorabprüfung: Lichtquellen außerhalb der Fahrzeugkontur können mit dem "Autofix" ausgeschaltet werden


    Ausgeschaltete Lichtquellen im Dialog "Prüfungen" (Prüfung 4)



Zurück
×